或许现时是跳船的好机会。 Chẳng qua là đúng dịp thuận nước đẩy thuyền thôi.
又过了一个小时，游艇起锚下水了。 Một giờ sau Steve lại đẩy thuyền xuống nước.
这点洣水游艇是可以做到的！ Cái này thuận nước đẩy thuyền có thể làm!
要借船航海，借力做事。 Mượn nước đẩy thuyền để làm cái gì đó.
他也只是想了想，便下令开船了。 Thấy Lục Nhược Ba cố ý kết giao, hắn cũng thuận nước đẩy thuyền luôn.
还有一次,他给我以下的建议:“让天主把你的小船推到深海里去,进入那渊深莫测的灵修生命.” Một lần khác, ngài đã chỉ dẫn cho tôi thế này: “Hãy để Thiên Chúa đẩy thuyền của chị ra chỗ nước sâu, đến những nơi sâu thẳm không thể dò thấu của đời sống nội tâm”.
还有一次,他给我以下的建议:“让天主把你的小船推到深海里去,进入那渊深莫测的灵修生命。 Một lần khác, ngài đã chỉ dẫn cho tôi thế này: “Hãy để Thiên Chúa đẩy thuyền của chị ra chỗ nước sâu, đến những nơi sâu thẳm không thể dò thấu của đời sống nội tâm”.
Điện thoại